Conclusiones MEC: Análisis del Discurso

En cuanto a las conclusiones de los análisis, tras una detallada discusión y verificación, pues cada entrevista estaba enfocada a cubrir determinados temas sobre los cuales no habíamos obtenido información, se encontraron tres puntos en los que convergen: 

Primero, están los agentes de pérdida de la lengua. Desde Nancy, la pérdida corresponde al autorrechazo de la lengua de las mismas comunidades. Desde Ofelia, se argumenta que, por interdependencia, la desaparición del medio ambiente en el que habita el Ñuu Savi conlleva a la desaparición de su cultura, y por ende la desaparición de la lengua.

Segundo, la falta de respeto con el entorno. Dentro de la perspectiva de Nancy, esto se evidencia como el cambio del sistema de valores dentro de los demás pueblos de las variantes del Tu’un Savi. Ya que muchos han optado por velar por intereses económicos más individuales dejando de lado la cultura. Además, han apostado por el consumo de plástico, el uso de fertilizantes químicos en reemplazo de los naturales, y la disminución de la elaboración de ropa tradicional reemplazandola por el uso de ropa comercial, que contamina más el ambiente. Por otra parte, dentro de la perspectiva de Ofelia, el problema se evidencia con las concesiones a empresas multinacionales para la explotación del medio y la extracción indiscriminada de agua, perpetuada no sólo por parte de las empresas, sino de los mismos Na Savi, que amenaza con el suministro de agua, que solo proviene de los pozos subterráneos.

Y como tercero, la difusión a través de medios de comunicación surgen a manera de afrontamiento y solución desde los Na Savi para la toma de importancia y revitalización cultural y lingüística. Desde Nancy, la participación en la película Roma, dió a conocer la cultura en el panorama internacional, Mientras que desde Ofelia, se ha empezado con la investigación científica. Además, se resalta el tema de la lucha de las mismas organizaciones comunitarias por sus derechos

Desde estas aplicaciones, a manera de planes de acción desde este proyecto, sabemos que la manera más efectiva de brindar nuestra ayuda es a través de la difusión del mensaje de revitalización y conocimiento de la lengua y cultura que forman la identidad del pueblo.

Destacamos también, para las comunidades, la importancia de la implementación de programas gubernamentales que protejan, preserven y aseguren la educación de la lengua Tu’un Savi. Así como el desarrollo de intervenciones estatales desde la cultura Ñuu Savi para que tengan efectividad a la hora de su aplicación. Se sugiere también la traducción de textos educativos, de entretenimiento, en artes y civiles para la inclusividad de los Na Savi, así como se espera que para el cambio y apoyo no se haga solo desde abajo, sino también desde la sociedad mexicana unida en la diversidad y rica en tradición y cultura, pues si bien esta información muestra una pequeña parte de la identidad indígena que a día de hoy sigue latente desde la baja california hasta la península de Yucatán.